o

O Fado veio a Paris – Le Fado est venu à Paris Letra : Luis Macedo Música :Fernando Carvalho (Fado ... ) Tradução : Jean-Charles Rosa Quando em Lisboa, o povo mal me conhecia / Quand à Lisbonne le peuple me connaissait à peine O que era o Fado eu quis...

O SILENCIO DA GUITARRA – Le silence de la guitare Mariza – Album :Fado Curvo José Luis Gordo Traduction : Jean-Charles Rosa O silêncio da guitarra / Le silence de la guitare Que à minha alma se agarra / Qui s’accroche à mon âme Como se fora de fogo /...

O MEU CAVALO PASSEIA – Mon cheval se promène Jo ã o Pedro – Album : Fado Sentido Letra :Maria Manuel Cid Musica : Custodio Castelo Traduction : Jean-Charles Rosa O meu cavalo passeia / Mon cheval se promène Comigo à beira do mar / Avec moi au bord de...

OS ANEIS DO MEU CABELO – Les boucles de mes cheveux Mariza – Album :Fado Curvo Antonio Botto Traduction : Jean-Charles Rosa Se passares pelo adro / Si tu passes par le parvis No dia do meu enterro, / Le jour de mon enterrement, Diz à terra que não coma...